43:28

Гиперактивный перевод Викикоран

(43:28)

Перевод Крачковского

(43:28) И сделал он это словом, пребывающим в потомстве его, - может быть, они вернутся!

Перевод Кулиева

(43:28) Он сделал это (свидетельство о том, что нет божества, кроме Аллаха) словом, пребывающим в его потомстве, чтобы они могли вернуться на прямой путь.

Текст на арабском

(43:28) وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ