44:20

Сура Дым ("Ад-Духан")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(44:20) Я прибег к защите моего Господа и вашего Господа, чтобы вы не (подвергли меня) анафеме.

Перевод Крачковского

(44:20) И я прибегаю к Господу моему и Господу вашему, чтобы вы не побили меня камнями.

Перевод Кулиева

(44:20) Я прибег к защите моего Господа и вашего Господа, чтобы вы не побили меня камнями.

Текст на арабском

(44:20) وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ