47:7

Гиперактивный перевод Викикоран

(47:7)

Перевод Крачковского

(47:7) О вы, которые уверовали! Если поможете Аллаху, поможет Он вам и укрепит ваши стопы.

Перевод Кулиева

(47:7) О те, которые уверовали! Если вы поможете Аллаху, то и Он поможет вам и утвердит ваши стопы.

Текст на арабском

(47:7) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ