Просмотр кода страницы 53:2

'''[[Звезда ("Ан-Наджм")|Сура Звезда ("Ан-Наджм")]]'''

'''[[53:1|← Предыдущий аят]] | [[53:3|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[53:2]]) [[Ма|Не]] [[Заблудшие|заблуждается]] [[Кум|ваш]] [[Принадлежность|товарищ]], и [[Ма|не]] (''проявляет'') [[Неосознанность|неосознанности]],'''

==Перевод Крачковского==

(53:2) Не сбился с пути ваш товарищ и не заблудился.

==Перевод Кулиева==

(53:2) Не заблудился ваш товарищ и не сошел с пути.

==Текст на [[араб]]ском==

(53:2) مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى

==[[Связанные аяты]]==

'''([[10:15]])''' А [[Иза-изан-изин|когда]] [['аля|для]] [[Ху|них]] [[Чтение Корана|зачитывали]] Наши [[Баян|обобщённые]] [[Знак|Аяты]], [[Говорить|говорили]] [[Аллязи|те, которые]] [[Ля|не]] [[Надежда|надеются]] на [[Встреча|встречу]] с Нами: «[[Давать|Явись]] [[Би|с]] [[Коран ++|креативом]] [[другой|другим]], чем [[Хаза|этот]], или же [[Менять|замени]] его.» [[говорить|Скажи]]: «Не пристало мне [[Менять|менять]] его с [[Встреча|оглядкой]] на [[нафс|эго]]. Я не [[Последователи|следую]] (''ничему''), кроме того, что мне [[Внушение|внушено]]. [[Инна|Воистину]], я [[Страх хоуф|боюсь]], что если я [[Ослушание|ослушаюсь]] моего [[Господь|Господа]], (''не избежать мне'') [[Азаб|мучений]] [[Великий|великого]] [[Яум день-сутки|дня]]».