67:7: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (67:7) ==Перевод Крачковского== Когда бросают их в н…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[67:6|← Предыдущий аят]] | [[67:8|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 16:00, 25 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(67:7)
Перевод Крачковского
Когда бросают их в нее, слышат они ее рев, и она кипит. (67:7)
Перевод Кулиева
Когда их бросят туда, они услышат, как она ревет, когда кипит. (67:7)
Текст на арабском
(67:7) إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ