72:11

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Джинны ("Аль-Джинн")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(72:11) И что среди нас (есть) Праведники, и среди нас - (избравшие пути) ниже этого. Пути, (избранные) нами, оказались разными.

Перевод Крачковского

(72:11) И есть среди нас благие, и есть среди нас те, кто ниже этого; мы были дорогами разными.

Перевод Кулиева

(72:11) Среди нас есть праведные и те, которые ниже этого. Мы были разрозненными группами.

Текст на арабском

(72:11) وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا

Лего концепт

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также