72:3

Гиперактивный перевод Викикоран

Проявление нашего Господа - превысокое, и Он не взял Себе ни супруги, ни сына. (72:3)

Перевод Крачковского

И Он - да превознесено будет достоинство Господа нашего! - не брал Себе ни подруги, ни ребенка. (72:3)

Перевод Кулиева

Величие нашего Господа превысоко, и Он не взял Себе ни супруги, ни сына. (72:3)

Текст на арабском

(72:3) وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا