78:36

Сура Весть ("Ан-Наба")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(78:36) Воздаяние от твоего Господа, и дебиторское списание,

Перевод Крачковского

(78:36) в воздаяние от твоего Господа - дар, расчет -

Перевод Кулиева

(78:36) Это будет воздаянием и исчисленным даром от твоего Господа,

Текст на арабском

(78:36) جَزَاء مِّن رَّبِّكَ عَطَاء حِسَابًا

Лего концепт

1. Сравнить «عَطَاء حِسَابًا» из (78:36), с «عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ» из (88:26).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,