Просмотр кода страницы 8:15

'''[[Трофеи ("Аль-Анфаль")|Сура Трофеи ("Аль-Анфаль")]]'''

'''[[8:14|← Предыдущий аят]] | [[8:16|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[8:15]]) [[Яайюха|О те]], [[Аллязи|которые]] [[Иман|доверились]]! [[Иза-изан-изин|Когда]] вы [[Встреча|встретите]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Куфр|отрицают]] (''эмоционально'') [[Покрывать|потрясёнными]], [[Фа|то]] [[Ля|не]] [[Поворот|поворачивайтесь]] [[Хум|к ним]] [[Исследование|спиной]].'''

("Зад" - это {{spoiler|"полная ₴опа"}})

==Перевод Крачковского==

(8:15) О те, которые уверовали! Когда вы встретите тех, кто не веровал, в движении, то не обращайте к ним тыл.

==Перевод Кулиева==

(8:15) О те, которые уверовали! Когда вы встретитесь с неверующими на поле битвы, то не поворачивайтесь к ним спиной.

==Текст на [[араб]]ском==

(8:15) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُواْ زَحْفاً فَلاَ تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ

==[[Связанные аяты]]==

'''([[3:111]])''' Они [[Лян|не]] [[Вред|навредят]] [[Кум|вам]], (''доставляя'') [[Илля|лишь]] [[дискомфорт]]. [[Ин|Если]] же они (''станут'') [[Убийство|сражаться]] [[Кум|с вами]], '''то [[Поворот|повернутся]] [[Кум|к вам]] [[Исследование|спиной]]''', [[Сумма|после]] (''чего'') им [[Ля|не]] (''будет оказана'') [[помощь]].

==[[Лего концепт]]==

'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу 

* «فَلاَ '''تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ'''» из '''([[8:15]])''';

* «'''يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ''' ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ» из '''([[3:111]])'''.

'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''',

==См. также==

'''[[Страх хадара|Страх смерти]]'''