9:1

Гиперактивный перевод Викикоран

(9:1)

Перевод Крачковского

Отречение от Аллаха и Его посланника - к тем из многобожников, с кем вы заключили союз. (9:1)

Перевод Кулиева

Аллах и Его Посланник освобождены от договоров, которые вы заключили с многобожниками. (9:1)

Текст на арабском

(9:1) بَرَاءةٌ مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِكِينَ