9:82

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Покаяние ("Ат-Тауба")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(9:82) Пусть же они меньше смеются, и больше плачут - в воздаяние за то, что ими приобретено!

Перевод Крачковского

(9:82) Пусть же они смеются немного, и пусть они плачут много в воздаяние за то, что приобретали!

Перевод Кулиева

(9:82) Пусть они мало смеются и много плачут в воздаяние за то, что они приобретали!

Текст на арабском

(9:82) فَلْيَضْحَكُواْ قَلِيلاً وَلْيَبْكُواْ كَثِيرًا جَزَاء بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُونَ

Связанные аяты

(53:42-43) И к твоему Господу (предстоит) конечный исход. И Он тот, кто (заставляет) смеяться и плакать.

(53:49) Он — Господь Чувств.

(53:59-60-61) Неужели от этого Уведомления вы удивляетесь, смеётесь, а не плачете, проявляя пошлость?

Лего концепт

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Чувства

Смех

Улыбка