Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")
▲ Предыдущая сура - Дым ("Ад-Духан") ▲
С именем Бога, Милостивого, Милосердного!
(45:2) Писание ниспослано от Бога Могущественного, Мудрого.
(45:3) Ведь в Небесах, и Земле (имеются) сверхзнамения для (проявляющих) Доверие.
(45:4) И в вашем сотворении, и в том, что произрастает из растений – знамения для народа (обладающего) убежденностью.
(45:5) И в чередовании Ночи и Дня, и в Божественном (разнообразии) питательных (веществ), выпадающих (с осадками) из Атмосферы, (посредством) которых, после своей смерти, оживает Земля, и в (смене) направлений Ветров, (есть) знамения для людей разумеющих.
(45:6) Вот аяты Бога, Мы читаем их для тебя с Истиной. К какому же уведомлению после Бога, и его знамений, они (проявляют) доверие?
(45:7) Горе всякому измышляющему грешнику!
(45:8) слушает Аяты Бога, (которые) для него зачитывают, затем высокомерно (чинит) препятствия, как будто бы и не слышал их. Обрадуй же его, диагностируя болезненные муки.
(45:9) Когда он узнает о чем-либо из Наших аятов, он воспринимает это с насмешкой. Для таких (уготованы) унизительные мучения.
(45:10) Перед ними — Самсара. Не спасут их то, что они приобрели, и те, кого они взяли себе в покровители и помощники вместо Бога. Им уготованы великие мучения.
(45:11) Это — руководство. А тем, которые отвергли знамения своего Господа, (уготованы) мучения болезненной кары.
(45:12) Бог — Тот, Кто подчинил вам море, чтобы корабли плыли по нему по Его воле и чтобы вы искали Его милость. Быть может, вы будете благодарны. (1)
(45:13) И Он подчинил вам то, что на Небесах, и то, что на Земле. Воистину, в этом — (ясное) знамение для аллегорически (мыслящих) людей.
(45:14) Скажи верующим, чтобы они простили тех, которые не надеются на дни Бога дабы Он воздал людям за то, что они приобретали. (3)
(45:15) Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. Затем вы будете возвращены к своему Господу.
(45:16) И ведь Мы дали Сынам Израиля Писание, и Мудрость, и Пророчество, и наделили их (частью) Благого, и (отдали) им предпочтение над Познающими.
(45:17) Мы дали им ясные доводы из Повеления. Они же начали расногласить лишь после того, как к ним явилось Знание, завидуя друг другу. Воистину, твой Господь рассудит их в День воскресения в том, в чем они были в разногласиях.
(45:18) Затем Мы наставили тебя на законный (путь, согласно Нашего) Повеления. Следуй ему, и не потакай желаниям тех, которые не (обладают) знанием.
(45:19) Они нисколько не спасут тебя от Бога. Воистину, беззаконники являются помощниками и друзьями друг другу, а Бог является Покровителем богобоязненных.
(45:20) Это — наглядное наставление для людей, верное руководство и милость для людей убежденных.
(45:21) Неужели те, которые приобретали зло, полагали, что Мы полностью приравняем их к тем, которые доверились, и поступали Праведно, как при жизни, так и после смерти? Как же скверны их суждения!
(45:22) Бог сотворил Небеса и Землю ради истины, и для того, чтобы каждая душа (получила) воздаяние за то, что она приобрела, и с ними не (поступят) несправедливо.
(45:23) Видел ли ты того, кто взял себе богом - свои желания? Бог ввел его в заблуждение на (основании) знания, и запечатал его слух и сердце, и покрыл его зрение покрывалом. Кто же поведет его (прямым путем) после Бога? Неужели вы не (воспользуетесь) методологией?
(45:24) И они сказали: «Это не что иное, как жизнь Банальная. Мы умираем и живем, и нас не губит ничто, кроме времени». У них нет об этом никакого знания. Они всего лишь (делают) предположения. ([1])
(45:25) Когда им читают Наши ясные аяты, их единственным доводом оказываются слова: «Приведите наших праотцов, если вы (говорите) правду». (5)
(45:26) Скажи: «Бог дарует вам жизнь, затем умерщвляет вас, а затем Он соберет вас ко Дню воскресения, в котором нет сомнения. Однако большинство людей не знает этого.
(45:27) Богу принадлежит власть над небесами и землей. В тот день, когда настанет Час, приверженцы лжи окажутся в убытке.
(45:28) Ты увидишь все конфессии коленопреклоненными. Каждую конфессию призовут к ее Писанию: «Сегодня вам воздастся за то, что было вами совершено».
(45:29) Это - Наши транскрипции, аргументирующие перед вами, к Истине. Ведь Мы продолжаем денонсировать то, что сделано вами.
(45:30) Что касается тех, которые доверились, и поступали Праведно, то их Господь введет их в Свою милость. Это и есть явное преуспеяние.
(45:31) А что касается тех, которые отрицали, (то им будет сказано): «Разве вы не присутствовали, когда читались Мои аяты? Вы возгордились, и стали преступным народом.
(45:32) Когда вам говорили, что обещание Бога истинно, и что в Часе нет сомнения, вы говорили: «Мы не знаем, что такое Час. Мы полагаем, что это — всего лишь предположения. Мы не имеем твердой убежденности». (6)
(45:33) Им открылось зло, которое они совершили, и их окружило (или поразило) то, над чем они насмехались.
(45:34) Будет сказано: «Сегодня Мы (предадим) вас забвению, подобно тому, как вы (предали) забвению встречу с этим днем вашим. Вашим пристанищем будет Агония, и не (будет) у вас помощников.
(45:35) Это вам — за то, что вы воспринимали знаки Бога, с насмешкой, и обманула вас Банальная Жизнь. Сегодня же, (им) не выйти из неё, и нет им (шансов для) оправдания».
(45:36) Ведь (только) Богу - Хвала! Господу Небес, и господу Земли! Господу Познающих!
(45:37) И Ему (принадлежит) Величие на Небесах и на Земле. И Он — Могущественный, Мудрый.