53:8: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | 53:9|Следующий ая...») |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[53:8]]) | '''([[53:8]]) [[Сумма|Затем]] [[Дуние|приблизился]], и [[Опускаться|спустился]].''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Текущая версия на 23:40, 17 мая 2024
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:8) Затем приблизился, и спустился.
Перевод Крачковского
(53:8) потом приблизился и спустился,
Перевод Кулиева
(53:8) Потом он приблизился и спустился.
Текст на арабском
(53:8) ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى