Сумма
Основная статья - Дискурсивные слова.
«ثُمَّ - сумма» имеет значение - "затем", "впоследствии", "вскоре".
(22:66) И именно Он - Тот, Кто оживил вас, затем (араб. ثُمَّ, сумма) умертвит вас, затем (араб. ثُمَّ, сумма) вас оживит. Воистину, Человек склонен к отрицанию.
(20:97) Моисей сказал: «Ступай! В этой жизни тебе придется говорить: «Я не касаюсь вас, а вы не касайтесь меня!». А затем наступит срок, которого тебе не удастся избежать. Смотри же на своего бога, которому ты предавался. Ведь мы сожжём его, а после (араб. ثُمَّ, сумма), мы так-таки развеем его прах по Реке.
(32:9) затем (араб. ثُمَّ, сумма) соразмерил его, вдохнул в него от Своего духа, и определил для вас Слух, Зрение, и Интуицию. Но... ничтожно, проявление вашей благодарности!
(49:15) Безусловно, Доверившиеся - те, которые доверились Богу, и Его посланнику, а после (араб. ثُمَّ, сумма) не колебались, и усердствовали на пути Бога посредством своего имущества, и своих душ. Таковы они - Правдивые.
(3:90) Ведь те, которые (проявили) отрицание, после (демонстрации) своего доверия, а позже (лишь) наращивали отрицание, никогда не (будет) принято их покаяние. Таковы они - Заблудшие.