Обряд: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « =='''Обряд''' - '''nūn sīn kāf''' (''ن س ك'')== Господь наш! Сделай нас обоих ислам|покори…») |
|||
Строка 4: | Строка 4: | ||
[[Господь]] наш! [[делать|Сделай]] нас обоих [[ислам|покорившимися]] Тебе, а из нашего [[потомство|потомства]] - [[Умма|общину]], [[ислам|покорившуюся]] Тебе. И [[Видеть|покажи]] нам наши [[обряд]]ы (''[[араб]]. مَنَاسِكَنَا, манасикана''), и (''прими же'') наше [[тауба|покаяние]]. Воистину, Ты - [[Принимающий покаяние]], [[Милосердный]]. (2:128) | [[Господь]] наш! [[делать|Сделай]] нас обоих [[ислам|покорившимися]] Тебе, а из нашего [[потомство|потомства]] - [[Умма|общину]], [[ислам|покорившуюся]] Тебе. И [[Видеть|покажи]] нам наши [[обряд]]ы (''[[араб]]. مَنَاسِكَنَا, манасикана''), и (''прими же'') наше [[тауба|покаяние]]. Воистину, Ты - [[Принимающий покаяние]], [[Милосердный]]. (2:128) | ||
=='''Обряд''' - '''shīn ʿayn rā''' (''ش ع ر'')== | |||
Воистину, [[Сафа и Марва]] - одни из [[обряд]]ов (''[[араб]]. شَعَائِرِ, ша'аири'') (''установленных'') [[Бог]]ом. Если кто-то (''совершает'') [[Хадж]] к [[Дом]]у или [[умра|Умру]], то нет на нем [[вина|вины]], если [[Группа|присоединится к группе]] между ними. А если кто [[возможность|добровольно совершает]] [[Добро хоир|доброе дело]], то ведь [[Бог]] - [[Признательный]], [[Знающий]]. (2:158) |
Версия 11:28, 1 марта 2014
Обряд - nūn sīn kāf (ن س ك)
Господь наш! Сделай нас обоих покорившимися Тебе, а из нашего потомства - общину, покорившуюся Тебе. И покажи нам наши обряды (араб. مَنَاسِكَنَا, манасикана), и (прими же) наше покаяние. Воистину, Ты - Принимающий покаяние, Милосердный. (2:128)
Обряд - shīn ʿayn rā (ش ع ر)
Воистину, Сафа и Марва - одни из обрядов (араб. شَعَائِرِ, ша'аири) (установленных) Богом. Если кто-то (совершает) Хадж к Дому или Умру, то нет на нем вины, если присоединится к группе между ними. А если кто добровольно совершает доброе дело, то ведь Бог - Признательный, Знающий. (2:158)