7:154: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Silent (обсуждение | вклад) (→Аффект) |
||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
'''([[13:21]])''' которые [[связь|соединяют]] то, что [[Бог]] [[амр|велел]] [[связь|соединять]], '''[[Страх хошьяти|страшатся]] своего [[Господь|Господа]]''', и [[Страх хоуф|боятся]] [[расчет]]а за [[Зло суан|злодеяния]], | '''([[13:21]])''' которые [[связь|соединяют]] то, что [[Бог]] [[амр|велел]] [[связь|соединять]], '''[[Страх хошьяти|страшатся]] своего [[Господь|Господа]]''', и [[Страх хоуф|боятся]] [[расчет]]а за [[Зло суан|злодеяния]], | ||
==[[Лего концепт]]== | |||
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
==[[Тег]]и== | |||
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', | |||
==См. также== | |||
=='''Аффект'''== | =='''Аффект'''== | ||
Аффект (''лат. affectus — страсть, душевное волнение'') — эмоциональный процесс взрывного характера, характеризующийся кратковременностью и высокой интенсивностью, сопровождающийся резко выраженными двигательными проявлениями, и изменениями в работе внутренних органов. Аффекты отличают от эмоций, чувств и настроений. [[Гнев]] вызывает потерю способности к самоконтролю и объективной оценке происходящего. | Аффект (''лат. affectus — страсть, душевное волнение'') — эмоциональный процесс взрывного характера, характеризующийся кратковременностью и высокой интенсивностью, сопровождающийся резко выраженными двигательными проявлениями, и изменениями в работе внутренних органов. Аффекты отличают от эмоций, чувств и настроений. [[Гнев]] вызывает потерю способности к самоконтролю и объективной оценке происходящего. | ||
Версия 01:32, 27 июня 2022
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(7:154) Когда же гнев Моисея утих, он поднял Скрижали, на которых были начертаны руководство и милость для тех, кто страшится своего Господа.
Перевод Крачковского
(7:154) И когда успокоился у Мусы гнев он взял скрижали. В списке их - прямой путь и милость тем, которые боятся своего Господа.
Перевод Кулиева
(7:154) Когда гнев Мусы (Моисея) спал, он взял скрижали, на которых были начертаны верное руководство и милость для тех, кто боится своего Господа.
Текст на арабском
(7:154) وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الأَلْوَاحَ وَفِي نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
Связанные аяты
(13:21) которые соединяют то, что Бог велел соединять, страшатся своего Господа, и боятся расчета за злодеяния,
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Аффект
Аффект (лат. affectus — страсть, душевное волнение) — эмоциональный процесс взрывного характера, характеризующийся кратковременностью и высокой интенсивностью, сопровождающийся резко выраженными двигательными проявлениями, и изменениями в работе внутренних органов. Аффекты отличают от эмоций, чувств и настроений. Гнев вызывает потерю способности к самоконтролю и объективной оценке происходящего.