15:30: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) (→Рефрен) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
(15:30) فَسَجَدَ الْمَلآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | (15:30) فَسَجَدَ الْمَلآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | ||
==Связанные аяты== | ==[[Связанные аяты]]== | ||
==[[Рефрен]]== | |||
'''([[38:73]]) [[Фа|Тогда]] [[Ангелы]], [[Всегда|все]] [[Хум|до одного]], [[Все|вместе]] (''раскрыли'') [[Земной поклон|сюжеты]]'''. | '''([[38:73]]) [[Фа|Тогда]] [[Ангелы]], [[Всегда|все]] [[Хум|до одного]], [[Все|вместе]] (''раскрыли'') [[Земной поклон|сюжеты]]'''. | ||
Текущая версия на 14:49, 4 февраля 2024
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(15:30) Тогда Ангелы, все до одного, вместе (раскрыли) сюжеты.
Перевод Крачковского
(15:39) И поклонились ангелы все полностью,
Перевод Кулиева
(15:30) Все ангелы до единого пали ниц,
Текст на арабском
(15:30) فَسَجَدَ الْمَلآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
Связанные аяты
Рефрен
(38:73) Тогда Ангелы, все до одного, вместе (раскрыли) сюжеты.
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,