Распятие: различия между версиями
| Строка 5: | Строка 5: | ||
Воистину, те, которые [[война|воюют]] против [[Бог]]а и Его [[Посланник]]а и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или '''распяты''' (''[[араб]]. يُصَلَّبُوا, юсаллябу''), или у них должны быть [[отрубание руки|отсечены накрест руки и ноги]], или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в [[дуния|этом мире]], а в [[ахират|Последней жизни]] для них уготованы великие мучения. (5:33) | Воистину, те, которые [[война|воюют]] против [[Бог]]а и Его [[Посланник]]а и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или '''распяты''' (''[[араб]]. يُصَلَّبُوا, юсаллябу''), или у них должны быть [[отрубание руки|отсечены накрест руки и ноги]], или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в [[дуния|этом мире]], а в [[ахират|Последней жизни]] для них уготованы великие мучения. (5:33) | ||
Он сказал: «Неужели вы поверили ему до того, как я позволил вам? Воистину, он - старший из вас, который научил вас [[колдовство|колдовству]]! Но скоро вы узнаете! Я [[отрубание руки|отрублю вам руки и ноги накрест]] '''и распну''' (''[[араб]]. وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ, уаля- | Он (''[[Фараон]]'') сказал: «Неужели вы поверили ему до того, как я позволил вам? Воистину, он - старший из вас, который научил вас [[колдовство|колдовству]]! Но скоро вы узнаете! Я [[отрубание руки|отрублю вам руки и ноги накрест]] '''и распну''' (''[[араб]]. وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ, уаля-усаллибаннакум'') вас всех!». (26:49) | ||
[[Фараон]] сказал: «Неужели вы поверили ему без моего соизволения? Воистину, он - старший из вас, который научил вас [[колдовство|колдовству]]. Я [[отрубание руки|отрублю вам руки и ноги накрест]] '''и распну''' (''[[араб]]. وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ, уаля-усаллибаннакум'') вас на пальмовых стволах. Вот тогда вы узнаете, чье наказание суровее и долговечнее». (20:71) | |||
Версия 16:50, 11 сентября 2013
Распятие — (араб. ṣalabu (صَلَبُ)) исторический вид смертной казни. Данная казнь была известна в Вавилонии, Греции, Палестине, Карфагене. Но самое широкое распространение казнь через столб мучений получила в Древнем Риме, где стала основным видом жестокой, позорной и мучительной смертной казни. Так казнили особо опасных преступников (бунтовщиков, изменников, военнопленных, разбойников, беглых рабов).
Коран о распятии
Воистину, те, которые воюют против Бога и Его Посланника и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или распяты (араб. يُصَلَّبُوا, юсаллябу), или у них должны быть отсечены накрест руки и ноги, или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в этом мире, а в Последней жизни для них уготованы великие мучения. (5:33)
Он (Фараон) сказал: «Неужели вы поверили ему до того, как я позволил вам? Воистину, он - старший из вас, который научил вас колдовству! Но скоро вы узнаете! Я отрублю вам руки и ноги накрест и распну (араб. وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ, уаля-усаллибаннакум) вас всех!». (26:49)
Фараон сказал: «Неужели вы поверили ему без моего соизволения? Воистину, он - старший из вас, который научил вас колдовству. Я отрублю вам руки и ноги накрест и распну (араб. وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ, уаля-усаллибаннакум) вас на пальмовых стволах. Вот тогда вы узнаете, чье наказание суровее и долговечнее». (20:71)