77:1: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Silent (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[77:1]]) И [[Посланник|Рассылаемые]] [[Узнавать| | '''([[77:1]]) И [[Посланник|Рассылаемые]] [[Узнавать|адресно]],''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
(77:1) وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا | (77:1) وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا | ||
==[[Связанные аяты]]== | |||
'''([[79:1]])''' И [[Убирать|Устраняющие]] [[Узнавать|точечно]]! | |||
==[[Лего концепт]]== | ==[[Лего концепт]]== | ||
'''1.''' Сравнить с «وَالنَّازِعَاتِ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(79:1:2) '''غَرْقًا''']» из '''([[79:1]])''', с с «وَالْمُرْسَلَاتِ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(77:1:2) '''عُرْفًا''']» из '''([[77:1]])''' | '''1.''' Сравнить с «وَالنَّازِعَاتِ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(79:1:2) '''غَرْقًا''']» из '''([[79:1]])''', с с «وَالْمُرْسَلَاتِ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(77:1:2) '''عُرْفًا''']» из '''([[77:1]])''' | ||
==[[Тег]]и== | ==[[Тег]]и== | ||
Текущая версия на 15:40, 9 мая 2024
Сура Рассылка ("Аль-Мурсалат")
← Предыдущая сура | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(77:1) И Рассылаемые адресно,
Перевод Крачковского
(77:1) Клянусь посылаемыми поочередно,
Перевод Кулиева
(77:1) Клянусь посылаемыми с добром,
Текст на арабском
(77:1) وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
Связанные аяты
(79:1) И Устраняющие точечно!
Лего концепт
1. Сравнить с «وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا» из (79:1), с с «وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا» из (77:1)
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,