50:12: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (50:12) ==Перевод Крачковского== (50:12) Считали ложью и…»)
 
 
(не показаны 3 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
'''[[Каф ("Каф")|Сура Каф ("Каф")]]'''


'''[[50:11|← Предыдущий аят]] | [[50:13|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный перевод Викикоран==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


([[50:12]])
([[50:12]])
Строка 7: Строка 9:
==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==


(50:12) Считали ложью и до них народ Нуха, и обитатели ар-Расса, и Самуд,  
(50:12) Считали ложью и до них народ Нуха, и обитатели ар-Расса, и Самуд,


==Перевод Кулиева==
==Перевод Кулиева==


(50:12) До них сочли лжецами посланников народ Нуха (Ноя), жители Расса и самудяне,  
(50:12) До них сочли лжецами посланников народ Нуха (Ноя), жители Расса и самудяне,


==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(50:12) كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
(50:12) كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
 
==Связанные аяты==
 
'''([[25:38]])'''

Текущая версия на 05:44, 6 ноября 2020

Сура Каф ("Каф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(50:12)

Перевод Крачковского

(50:12) Считали ложью и до них народ Нуха, и обитатели ар-Расса, и Самуд,

Перевод Кулиева

(50:12) До них сочли лжецами посланников народ Нуха (Ноя), жители Расса и самудяне,

Текст на арабском

(50:12) كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ

Связанные аяты

(25:38)