91:11: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «==Гиперактивный перевод Викикоран== Сочли (''Салиха'') лжецом Преступление|прес…»)
 
Строка 13: Строка 13:
==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(91:11) وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
(91:11) كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

Версия 17:37, 18 декабря 2014

Гиперактивный перевод Викикоран

Сочли (Салиха) лжецом преступники - Самудяне, (91:11)

Перевод Крачковского

Сочли лжецом самудиты в своем заблуждении. (91:11)

Перевод Кулиева

Самудяне сочли лжецом пророка из-за своего беззакония, (91:11)

Текст на арабском

(91:11) كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا