5:88: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (5:88) ==Перевод Крачковского== И питайтесь тем, чем…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[5:87|← Предыдущий аят]] | [[5:89|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 07:20, 20 марта 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(5:88)
Перевод Крачковского
И питайтесь тем, чем наделяет вас Аллах, дозволенным, благим. И бойтесь Аллаха, в которого вы веруете! (5:88)
Перевод Кулиева
Ешьте из того, чем Аллах наделил вас, дозволенное и благое, и бойтесь Аллаха, в Которого вы веруете. (5:88)
Текст на арабском
(5:88) وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلاَلاً طَيِّبًا وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِيَ أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ