45:17: различия между версиями
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== Мы дали им ясные доводы из амр|Пове…») |
|||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
Мы [[Давать|дали]] им [[Баян|ясные доводы]] из [[амр|Повеления]]. Они же начали [[разногласия|расногласить]] лишь [[после]] того, как к ним [[Приходить|явилось]] [[Знание]], [[Искать|завидуя]] [[между|друг другу]]. Воистину, твой [[Господь]] [[Вершить|рассудит]] их в [[День воскресения]] в том, в чем они [[быть|были]] в [[Разногласия|разногласиях]]. ([[45:17]]) | Мы [[Давать|дали]] им [[Баян|ясные доводы]] из [[амр|Повеления]]. Они же начали [[разногласия|расногласить]] лишь [[после]] того, как к ним [[Приходить|явилось]] [[Знание]], [[Искать|завидуя]] [[между|друг другу]]. Воистину, твой [[Господь]] [[Вершить|рассудит]] их в [[День воскресения]] в том, в чем они [[быть|были]] в [[Разногласия|разногласиях]]. ([[45:17]]) | ||
==См. также== | |||
[[Тора]] и [[Талмуд]] | |||
Первые пять книг [[Тора|Торы]] были первоначально заучены устно, и с течением времени они были записаны, в период от 1200 до 100 лет до нашей эры. | |||
[[Талмуд]] представляет устное дополнение к [[Тора|Торе]], которое, по мнению [[иудаизм|иудеев]], Бог дал в то же время, что и письменную [[Тора|Тора]]. По мнению иудеев, эта дополнение передавалось в течение многих лет, пока она не было окончательно кодифицировано в письменный текст (Мишну) в 200 году н.э. Раввины и богословы, изучающие Мишну, участвовали во многих дискуссиях, которые были написаны в Гемаре. [[Талмуд]] - это письменный текст, в котором сочетаются Мишна и Гемара; он был завершен около 500 г. н.э. | |||
Версия 17:20, 16 августа 2018
Гиперактивный перевод Викикоран
Мы дали им ясные доводы из Повеления. Они же начали расногласить лишь после того, как к ним явилось Знание, завидуя друг другу. Воистину, твой Господь рассудит их в День воскресения в том, в чем они были в разногласиях. (45:17)
См. также
Первые пять книг Торы были первоначально заучены устно, и с течением времени они были записаны, в период от 1200 до 100 лет до нашей эры.
Талмуд представляет устное дополнение к Торе, которое, по мнению иудеев, Бог дал в то же время, что и письменную Тора. По мнению иудеев, эта дополнение передавалось в течение многих лет, пока она не было окончательно кодифицировано в письменный текст (Мишну) в 200 году н.э. Раввины и богословы, изучающие Мишну, участвовали во многих дискуссиях, которые были написаны в Гемаре. Талмуд - это письменный текст, в котором сочетаются Мишна и Гемара; он был завершен около 500 г. н.э.