60:4: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 13: Строка 13:
Воистину, (''сам'') [[Авраам]] был [[умма|общиной]], (''хранящей благородное'') [[Послушание|молчание]] перед [[Бог]]ом, и (''был'') [[ханиф|монотеистом]]. Он не [[быть|был]] (''одним'') из [[ширк|многобожников]]. (''[[Благородное молчание|*]]'') ([[16:120]])
Воистину, (''сам'') [[Авраам]] был [[умма|общиной]], (''хранящей благородное'') [[Послушание|молчание]] перед [[Бог]]ом, и (''был'') [[ханиф|монотеистом]]. Он не [[быть|был]] (''одним'') из [[ширк|многобожников]]. (''[[Благородное молчание|*]]'') ([[16:120]])


А молитва [[Авраам]]а о прощении для его отца была всего лишь исполнением обещания, которое он ему дал. Когда же ему стало ясно, что его отец является [[враг]]ом [[Бог]]а, он отрекся от него. Воистину, [[Авраам]] был смиренным, выдержанным. (9:113-114)
Пророку и верующим не подобает просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками, после того, как им стало ясно, что они будут обитателями [[Ад джахим|Ада]]. А молитва [[Авраам]]а о прощении для его отца была всего лишь исполнением обещания, которое он ему дал. Когда же ему стало ясно, что его отец является врагом Бога, он отрекся от него. Воистину, [[Авраам]] (''был'') [[заботиться|заботливым]], [[Выдержанный|сдержанным]]. ([[9:113]]-[[9:114|114]])


Ной воззвал к своему Господу: «Господи! Ведь сын мой — частица моей семьи. Твое обещание правдиво, и Ты — Наимудрейший из судей». Он сказал: «О Ной! Он — не частица твоей семьи, и такой поступок не является праведным. Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из [[Невежда|невежд]]». ([[11:45]]-[[11:46|46]])
Ной воззвал к своему Господу: «Господи! Ведь сын мой — частица моей семьи. Твое обещание правдиво, и Ты — Наимудрейший из судей». Он сказал: «О Ной! Он — не частица твоей семьи, и такой поступок не является праведным. Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из [[Невежда|невежд]]». ([[11:45]]-[[11:46|46]])

Версия 15:04, 11 октября 2018


Прекрасным примером для вас были Авраам, и те, кто был с ним. Они сказали своему народу: «Мы отрекаемся от вас и тех, кому вы служите вместо Бога. Мы отвергаем вас, и между нами и вами установились вражда и ненависть навеки, пока вы не уверуете в одного Бога». Лишь только Авраам сказал своему отцу: «Я обязательно буду просить для тебя прощения, но я не властен помочь тебе перед Богом. Господь наш! На Тебя одного мы уповаем, к Тебе одному мы обращаемся, и к Тебе предстоит прибытие. (60:4)




Связанные аяты

Воистину, (сам) Авраам был общиной, (хранящей благородное) молчание перед Богом, и (был) монотеистом. Он не был (одним) из многобожников. (*) (16:120)

Пророку и верующим не подобает просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками, после того, как им стало ясно, что они будут обитателями Ада. А молитва Авраама о прощении для его отца была всего лишь исполнением обещания, которое он ему дал. Когда же ему стало ясно, что его отец является врагом Бога, он отрекся от него. Воистину, Авраам (был) заботливым, сдержанным. (9:113-114)

Ной воззвал к своему Господу: «Господи! Ведь сын мой — частица моей семьи. Твое обещание правдиво, и Ты — Наимудрейший из судей». Он сказал: «О Ной! Он — не частица твоей семьи, и такой поступок не является праведным. Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из невежд». (11:45-46)