17:14: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (17:14) ==Перевод Крачковского== "Прочти твою книгу!…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[17:13|← Предыдущий аят]] | [[17:15|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Версия 14:15, 5 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(17:14)
Перевод Крачковского
"Прочти твою книгу! Довольно для тебя в самом себе счетчика!" (17:14)
Перевод Кулиева
Читай свою книгу! Сегодня достаточно того, что ты сам сосчитаешь свои деяния против самого себя. (17:14)
Текст на арабском
(17:14) اقْرَأْ كَتَابَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا