75:19: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Затем Нам (''надлежит'') разъяснять его. (75:19)»)
 
Строка 1: Строка 1:
'''[[75:18|← Предыдущий аят]] | [[75:20|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[75:19]]) Затем Нам (''надлежит'') [[баян|разъяснять]] его.'''


Затем Нам (''надлежит'') [[баян|разъяснять]] его. ([[75:19]])
==Перевод Крачковского==
 
(75:19) Затем, поистине, на Нас лежит его раз'яснение. 
 
==Перевод Кулиева==
 
(75:19) Нам надлежит разъяснять его.
 
==Текст на [[араб]]ском==
 
(75:19) ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ

Версия 07:39, 19 апреля 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(75:19) Затем Нам (надлежит) разъяснять его.

Перевод Крачковского

(75:19) Затем, поистине, на Нас лежит его раз'яснение.

Перевод Кулиева

(75:19) Нам надлежит разъяснять его.

Текст на арабском

(75:19) ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ