30:59: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (30:59) ==Перевод Крачковского== (30:59) Так налагает А…») |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | |||
([[30:59]]) | |||
([[30:59]]) | |||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Строка 11: | Строка 9: | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
(30:59) Так Аллах запечатывает сердца тех, которые не обладают знанием. | (30:59) Так Аллах запечатывает сердца тех, которые не обладают знанием. | ||
==Текст на [[араб]]ском== | ==Текст на [[араб]]ском== | ||
(30:59) كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ | (30:59) كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ |
Версия 06:55, 11 апреля 2019
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(30:59)
Перевод Крачковского
(30:59) Так налагает Аллах печать на сердца тех, которые не ведают!
Перевод Кулиева
(30:59) Так Аллах запечатывает сердца тех, которые не обладают знанием.
Текст на арабском
(30:59) كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ