80:37: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод Викикоран|Вик…») |
|||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(80:37) У каждого мужа из них тогда - дело ему достаточное. | (80:37) У каждого мужа из них тогда - дело ему достаточное. | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
Версия 13:54, 2 июля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(80:37)
Перевод Крачковского
(80:37) У каждого мужа из них тогда - дело ему достаточное.
Перевод Кулиева
(80:37) ибо у каждого человека своих забот будет сполна.
Текст на арабском
(80:37) لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ