76:17: различия между версиями

Версия 05:56, 24 апреля 2019

(76:17) Будут поить там чашей, смесь в которой с инбирем -

(76:17) Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,

(76:17) وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
-([[76:16]])
+([[76:17]])
 ==Перевод Крачковского==
-(76:16) Будут поить там чашей, смесь в которой с инбирем -
+(76:17) Будут поить там чашей, смесь в которой с инбирем -
 ==Перевод Кулиева==
-(76:16) Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,
+(76:17) Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,
 ==Текст на [[араб]]ском==
-(76:16) وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
+(76:17) وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا