76:27: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''← Предыдущая аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод Викикоран|Вик…») |
|||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(76:27) Ведь эти любят проходящую и оставляют за собой день тяжелый. | (76:27) Ведь эти любят проходящую и оставляют за собой день тяжелый. | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
Версия 17:23, 1 июля 2019
← Предыдущая аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(76:27)
Перевод Крачковского
(76:27) Ведь эти любят проходящую и оставляют за собой день тяжелый.
Перевод Кулиева
(76:27) Воистину, эти любят жизнь ближнюю и оставляют позади себя Тяжкий день.
Текст на арабском
(76:27) إِنَّ هَؤُلَاء يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا