54:36: различия между версиями

Версия 03:59, 20 июля 2019

(54:36) Он увещевал их о Нашей мощи, но они сомневались в увещаниях.

(54:36) Он предостерег их от Нашей Хватки, но они усомнились в его предостережениях.

(54:36) وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 '''[[54:35|← Предыдущий аят]] | [[54:37|Следующий аят →]]'''
+==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
+([[54:36]])
+==Перевод Крачковского==
+(54:36) Он увещевал их о Нашей мощи, но они сомневались в увещаниях.
+==Перевод Кулиева==
+(54:36) Он предостерег их от Нашей Хватки, но они усомнились в его предостережениях.
+==Текст на [[араб]]ском==
+(54:36) وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ