68:42: различия между версиями

Версия 06:14, 7 июня 2019

(68:42) в тот день, когда откроются голени и призовут их поклониться, а они не будут в состоянии.

(68:42) В тот день, когда обнажится Голень Аллаха, их призовут пасть ниц, но они не смогут сделать этого.

(68:42) يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 '''[[68:41|← Предыдущий аят]] | [[68:43|Следующий аят →]]'''
+==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
+([[68:42]])
+==Перевод Крачковского==
+(68:42) в тот день, когда откроются голени и призовут их поклониться, а они не будут в состоянии.
+==Перевод Кулиева==
+(68:42) В тот день, когда обнажится Голень Аллаха, их призовут пасть ниц, но они не смогут сделать этого.
+==Текст на [[араб]]ском==
+(68:42) يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ