68:49: различия между версиями

Версия 06:29, 7 июня 2019

(68:49) Если бы его не захватила милость его Господа, то был бы он выброшен в пустыне с поношением.

(68:49) Если бы его не постигла милость Господа, то он был бы выброшен на открытую местность постыженным.

(68:49) لَوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاء وَهُوَ مَذْمُومٌ

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 '''[[68:48|← Предыдущий аят]] | [[68:50|Следующий аят →]]'''
+==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
+([[68:49]])
+==Перевод Крачковского==
+(68:49) Если бы его не захватила милость его Господа, то был бы он выброшен в пустыне с поношением.
+==Перевод Кулиева==
+(68:49) Если бы его не постигла милость Господа, то он был бы выброшен на открытую местность постыженным.
+==Текст на [[араб]]ском==
+(68:49) لَوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاء وَهُوَ مَذْمُومٌ