78:13: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[78:13]]) и [[делать| | '''([[78:13]]) и Мы [[делать|сделали]] (''источник'') [[светоч|излучения]] - [[животворящий|животворящим]],''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Версия 18:08, 29 июня 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(78:13) и Мы сделали (источник) излучения - животворящим,
Перевод Крачковского
(78:13) и сделали пылающий светильник,
Перевод Кулиева
(78:13) и установили пылающий светильник,
Текст на арабском
(78:13) وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا