68:50: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[68:50]]) | ([[68:50]]) | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(68:50) И избрал его Господь его и соделал его праведником. | (68:50) И избрал его Господь его и соделал его праведником. | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
Версия 13:33, 28 июня 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(68:50)
Перевод Крачковского
(68:50) И избрал его Господь его и соделал его праведником.
Перевод Кулиева
(68:50) Но его Господь избрал его и сделал одним из праведников.
Текст на арабском
(68:50) فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ