85:14: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 3: Строка 3:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[85:14]]) Он — [[Прощающий]], [[Эмпатия|Эмпатирующий]],'''
'''([[85:14]]) Он — [[Прощающий]], [[Взаимопонимание|Эмпатирующий]],'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Версия 05:03, 28 июля 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(85:14) Он — Прощающий, Эмпатирующий,

Перевод Крачковского

(85:14) И Он - прощающ и любвеобилен,

Перевод Кулиева

(85:14) Он - Прощающий, Любящий (или Любимый),

Текст на арабском

(85:14) وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ