6:127: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Скот ("Аль-Анам")|Сура Скот ("Аль-Анам")]]''' | |||
'''[[6:126|← Предыдущий аят]] | [[6:128|Следующий аят →]]''' | '''[[6:126|← Предыдущий аят]] | [[6:128|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 13:54, 30 октября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(6:127)
Перевод Крачковского
(6:127) Для них жилище мира у их Господа; Он - их помощник за то, что они делали.
Перевод Кулиева
(6:127) Им уготована Обитель мира и благополучия у их Господа. Он является их Покровителем благодаря тому, что они совершали.
Текст на арабском
(6:127) لَهُمْ دَارُ السَّلاَمِ عِندَ رَبِّهِمْ وَهُوَ وَلِيُّهُمْ بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ