8:21: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
'''[[Трофеи ("Аль-Анфаль")|Сура Трофеи ("Аль-Анфаль")]]'''
'''[[8:19|← Предыдущий аят]] | [[8:22|Следующий аят →]]'''
'''[[8:19|← Предыдущий аят]] | [[8:22|Следующий аят →]]'''



Версия 01:27, 31 октября 2019

Сура Трофеи ("Аль-Анфаль")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(8:21)

Перевод Крачковского

(8:21) И не будьте как те, которые говорили: "Мы слышали", а сами не слушают.

Перевод Кулиева

(8:21) Не уподобляйтесь тем, которые говорят: "Мы слышали", - а сами не слушают.

Текст на арабском

(8:21) وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ