30:35: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Римляне ("Ар-Рум")|Сура Римляне ("Ар-Рум")]]''' | |||
'''[[30:34|← Предыдущий аят]] | [[30:36|Следующий аят →]]''' | '''[[30:34|← Предыдущий аят]] | [[30:36|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 04:18, 5 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(30:35)
Перевод Крачковского
(30:35) Разве Мы послали им какую-ниибудь власть, и она говорит им о том, что они присоединяли Ему в сотоварищи?
Перевод Кулиева
(30:35) Разве Мы ниспослали им доказательство, которое говорило бы им о тех, кого они приобщают в сотоварищи к Нему?
Текст на арабском
(30:35) أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ