35:16: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Творец ("Фатыр")|Сура Творец ("Фатыр")]]''' | |||
'''[[35:15|← Предыдущий аят]] | [[35:17|Следующий аят →]]''' | '''[[35:15|← Предыдущий аят]] | [[35:17|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 07:10, 5 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(35:16)
Перевод Крачковского
(35:16) Если Он пожелает, то уведет вас и приведет новое творение.
Перевод Кулиева
(35:16) Если Он пожелает, то погубит вас и приведет новые творения.
Текст на арабском
(35:16) إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ