36:79: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
'''[[Йа Син ("Йа Син")|Сура Йа Син ("Йа Син")]]'''
'''[[36:78|← Предыдущий аят]] | [[36:80|Следующий аят →]]'''
'''[[36:78|← Предыдущий аят]] | [[36:80|Следующий аят →]]'''



Версия 08:09, 5 ноября 2019

Сура Йа Син ("Йа Син")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(36:79)

Перевод Крачковского

(36:79) Скажи: "Оживит их тот, кто создал их в первый раз, и Он сведущ во всяком творении,

Перевод Кулиева

(36:79) Скажи: "Оживит их Тот, Кто создал их в первый раз. Он ведает о всяком творении".

Текст на арабском

(36:79) قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ