43:78: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Украшения ("Аз-Зухруф")|Сура Украшения ("Аз-Зухруф")]]''' | |||
'''[[43:77|← Предыдущий аят]] | [[43:79|Следующий аят →]]''' | '''[[43:77|← Предыдущий аят]] | [[43:79|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 14:13, 6 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(43:78)
Перевод Крачковского
(43:78) Мы пришли к вам с истиной, но большинство вас ненавидит истину.
Перевод Кулиева
(43:78) Мы принесли вам истину, но большинство из вас питают отвращение к истине.
Текст на арабском
(43:78) لَقَدْ جِئْنَاكُم بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ