45:20: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")|Сура Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")]]''' | |||
'''[[45:19|← Предыдущий аят]] | [[45:21|Следующий аят →]]''' | '''[[45:19|← Предыдущий аят]] | [[45:21|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 15:22, 6 ноября 2019
Сура Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(45:20)
Перевод Крачковского
(45:20) Это - наглядные знамения для людей, водительство в пути и милосердие для народа убежденного.
Перевод Кулиева
(45:20) Это - наглядное наставление для людей, верное руководство и милость для людей убежденных.
Текст на арабском
(45:20) هَذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمِ يُوقِنُونَ