50:3: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Каф ("Каф")|Сура Каф ("Каф")]]''' | |||
'''[[50:2|← Предыдущий аят]] | [[50:4|Следующий аят →]]''' | '''[[50:2|← Предыдущий аят]] | [[50:4|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 06:10, 7 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(50:3) Неужели это (воскрешение) произойдет после того, как умрем и станем прахом? Это возвращение невероятно!».
Перевод Крачковского
(50:3) Разве когда мы умрем и станем прахом? ... Это - возврат далекий!"
Перевод Кулиева
(50:3) Неужели это (воскрешение) произойдет после того, как умрем и станем прахом? Это возвращение невероятно!"
Текст на арабском
(50:3) أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ