53:29: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Звезда ("Ан-Наджм")|Сура Звезда ("Ан-Наджм")]]''' | |||
'''[[53:28|← Предыдущий аят]] | [[53:30|Следующий аят →]]''' | '''[[53:28|← Предыдущий аят]] | [[53:30|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 08:53, 7 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:29) Отвернись же от того, кто отвернулся от Нашей методологии, и не пожелал ничего, кроме мирской жизни.
Перевод Крачковского
(53:29) Отвернись же от тех, кто отвращается от Нашего напоминания и желает только ближайшей жизни.
Перевод Кулиева
(53:29) Отвернись же от того, кто отвернулся от Нашего Напоминания и не пожелал ничего, кроме мирской жизни.
Текст на арабском
(53:29) فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّى عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا