59:15: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Сбор ("Аль-Хашр")|Сура Сбор ("Аль-Хашр")]]''' | |||
'''[[59:14|← Предыдущий аят]] | [[59:16|Следующий аят →]]''' | '''[[59:14|← Предыдущий аят]] | [[59:16|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 14:17, 7 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(59:15)
Перевод Крачковского
(59:15) Наподобие тех, что были до них недавно: они вкусили зловредность своих дел, и им - мучительное наказание.
Перевод Кулиева
(59:15) Они подобны своим недавним предшественникам, которые вкусили пагубность своих деяний и которым уготованы мучительные страдания.
Текст на арабском
(59:15) كَمَثَلِ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ