65:5: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Развод ("Ат-Талак")|Сура Развод ("Ат-Талак")]]''' | |||
'''[[65:4|← Предыдущий аят]] | [[65:6|Следующий аят →]]''' | '''[[65:4|← Предыдущий аят]] | [[65:6|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 06:40, 8 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(65:5)
Перевод Крачковского
(65:5) Это - повеление Аллаха; Он низвел его вам. А кто боится Аллаха, тому Он загладит дурные деяния и увеличит ему награду.
Перевод Кулиева
(65:5) Таково повеление Аллаха, которое Он ниспослал вам. Тому, кто боится Аллаха, Он простит злодеяния и увеличит награду.
Текст на арабском
(65:5) ذَلِكَ أَمْرُ اللَّهِ أَنزَلَهُ إِلَيْكُمْ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا