69:14: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Неминуемое ("Аль-Хакка")|Сура Неминуемое ("Аль-Хакка")]]''' | |||
'''[[69:13|← Предыдущий аят]] | [[69:15|Следующий аят →]]''' | '''[[69:13|← Предыдущий аят]] | [[69:15|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 09:52, 8 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(69:14)
Перевод Крачковского
(69:14) и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -
Перевод Кулиева
(69:14) и когда земля и горы будут подняты и превратятся в прах за один раз,
Текст на арабском
(69:14) وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً