74:17: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
'''[[Завернувшийся ("Аль-Муддассир")|Сура Закутавшийся ("Аль-Муззаммиль")]]'''
'''[[74:16|← Предыдущий аят]] | [[74:18|Следующий аят →]]'''
'''[[74:16|← Предыдущий аят]] | [[74:18|Следующий аят →]]'''



Версия 01:54, 10 ноября 2019

Сура Закутавшийся ("Аль-Муззаммиль")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(74:17) Я нагружу его изнурительным подъемом.

Перевод Крачковского

(74:17) Я возложу на него "подъем"

Перевод Кулиева

(74:17) Я возложу на него подъем (восхождение на гору в Аду).

Текст на арабском

(74:17) سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا