90:19: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
'''[[Город ("Аль-Балад")|Сура Город ("Аль-Балад")]]'''
'''[[90:18|← Предыдущий аят]] | [[90:20|Следующий аят →]]'''
'''[[90:18|← Предыдущий аят]] | [[90:20|Следующий аят →]]'''



Версия 13:39, 16 ноября 2019

Сура Город ("Аль-Балад")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(90:19) Те же, которые отрицали Наши знамения, - обитатели левой стороны,

Перевод Крачковского

(90:19) А те, которые не уверовали в Мои знамения, они - владыки левой стороны.

Перевод Кулиева

(90:19) Те же, которые не уверовали в Наши знамения, являются людьми левой стороны,

Текст на арабском

(90:19) وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ